Geek Chic Monthly Unboxing - August Box

I promised you before I went to Sweden that I would return with unboxings in August. And here it is; the unboxing of the August Geek Chic Monthly Retro Video Games box!

//

Jeg lovet dere at når jeg kom hjem fra Sverige skulle jeg poste en unboxing av denne boksen, nemlig Geek Chic Monthlys boks med retrospill-tema. Så her er den!

The Norwegian mail office people had put their tracking sticker on top of the box this time. They have done it before too, but not in a long while. That is why there are some spots on the lid of the box. I was a bit annoyed, as this is kind of a cool design. 

//

Posten hadde klart å sette sporingsklistremerket sitt på lokket denne gangen. De har gjort det før også, men har klart å la være en god stund. Men det er derfor det er noen lysere flekker på lokket. Litt irriterende da, ettersom dette egentlig er en ganske kult boks. 

Look like there are only smaller items this month.

//

Ser ut til at det er bare små ting denne måneden.

First off a Yoshi keychain! I love Yoshi! When my grandfather told me to name his cat, I chose Yoshi. Sadly he had omitted the rule that I could only choose between Mons and Lurifax, two more traditional Norwegian cat names. Oh well.  I chose Lurifax, by the way.

//

Først en Yoshinøkkelring. Jeg elsker Yoshi! Da bestefar ba meg finne på et navn til den nye katten sin foreslo jeg Yoshi. Dessverre hadde han glemt å informere meg om at jeg kunne velge mellom Mons og Lurifax, som vel er de mer tradisjonelle norske navnene på hannkatter. Det ble Lurifax.

Pac-Man bracelet. It is actually quite cute, but a little small

//

Pac-Man-armbånd. Det er faktisk ganske søtt, men litt lite. 

Tetris necklace! At first, I was really happy, since I indeed have spent a lot of time playing Tetris. But then I started thinking (Isn't that just a curse?) these are not the right colors of the tetriminos, are they? Oh well, I'll probably still wear it. 

//

Tetriskjede! Jeg ble først veldig glad, ettersom jeg har spilt en del Tetris i mitt liv. Men dette er vel ikke de riktige fargene på brikkene? Ikke at det egentlig spiller noen rolle, jeg kommer sikker til å bruke det allikevel. 

Zelda fairy bottle earrings. There is a chance I'll wear these too. 

//

Zelda fairy bottle-øredobber. Det er grei mulighet for at jeg kommer til  bruke disse også. 

Group shot!

//

Gruppebilde!

The card. It says that next months box will be Studio Ghibli-themed. I haven't seen all the movies from Studio Ghibli, but I'm pretty sure there will be a Totoro in it!

//

Kortet. På det står det at neste måned kommer til å ha Studio Ghibli som tema. Jeg har ikke sett alle Studio Ghibli-filmene, men jeg er ganske sikker på at det kommer til å være en Totoro i boksen!

Geek Chic Monthly Unboxing - June Box

It is that time of the month again. No, not that time. The time for a Geek Chic Month Unboxing. This month's theme is Stranger Things.

//

Det er den tiden av måneden igjen. Nei, ikke den tiden, men tid for en Geek Chic Monthly Unboxing. Temaet denne måneden er tv-serien Stranger Things.

Great box art this time. // Ganske kult bilde på boksen denne gangen.

First peek inside. // Førsteinntrykket.

Without the card on top. // Uten kortet på toppen. 

Not much left tot he imagination here. // Ikke mye som er overlatt til fantasien her.

But this was a little hidden. A Bracelet reading "Friends don't lie." And the number 011. // Men dette var litt gjemt da. Et armbånd med skriften "Friends don't lie." Og tallet 011. 

Eggo stud earrings. Fun fact? I don't really know what Eggos are.  // Eggo øredobber. Lurer på hva Eggos smaker. 

Upside Down necklace. It is quite large and red. Very red. // Upside Down necklace. Faktisk ganske stort. Og rødt, for ikke å glemme rødt. 

Pink "I'm Chill," Barbara sunglasses! // Knall rosa solbriller med "I'm Chill " og Barbara på. 

And lastly a group shot, as usual. // Og så et gruppebilde til slutt, som vanlig. 

I've canceled next months box,  because I won't be here when it arrives, and the theme didn't really speak to me, as it was Aliens/Star Trek. But I'm still on for the August Retro Video Games box! 

//

Jeg har avbestilt den neste boksen, ettersom jeg er bortreist da den kommer. Og fordi Aliens og Star Trek ikke er helt meg. Men i august er det retrospill som er temaet, og den boksen skal jeg selvfølgelig ha. 

Geek Chic Monthly Unboxing - May Box

I wanted to write this on Friday, when I got the box, but I ended up playing The Sims 3 instead... And you know, once you start playing The Sims it is very hard to stop. I didn't have the time to do it on Saturday, and today I took Zelda and her friend Luna for a long Pokemon hunt. So, here we are. This month's theme is Guardians of the Galaxy.

//

Jeg hadde tenkt å skrive dette på fredag, da jeg fikk boksen, men endte med å spille The Sims 3 i stedet. Og når man først begynner å spille Sims, så er det veldig vanskelig å stoppe. Jeg fikk ikke tid til å gjøre det på lørdag og i dag ble det en lang pokemonjakt i stedet. Så, ja. Temaet for boksen denne måneden er Guardians of the Galaxy.

Box Art

Just opened. // Nyåpnet.

Look what was underneath the card.  // Denne var under kortet. 

And in it bracelett with "I have 12% of a plan." If you have seen the first film, I think you'll remember.  // I posen var det et armbånd med "I have 12% of a plan." Om du har sett den første filmen, så husker du sikkert scenen.

Tried to take a better picture of the text. // Forsøk på et bedre bilde av teksten. 

Next some Ravagers symbol earrings in gold. // Så var det noen Ravagerssymboløredobber i gull. 

And last a gold necklace with Yondu's Arrow. I really like the way it is "fastened." // Sist i posen var et gullkjede med Yondu's pil på. Jeg liker måten det "festes" på.

And then to the item you have all been waiting for! The Baby Groot plushie! And oh my, how soft it is! I have been cuddling it every day since Friday.  It's hard not using a smiley for this one.

 // 

Og så til den tingen dere alle har ventet på, Baby Groot bamsen! Og herregud så myk den her. Har kost med den hver dag siden fredag. 

Geek Chic Monthly Unboxing - April Box

Yesterday I got mail for once. And this time it was a box from Geek Chic Monthly. The theme for this month is Alice In Wonderland. Let's get to it!

//

I går fikk jeg for en gangs skyld post, og det er en ny boks fra Geek Chic Monthly. Temaet denne gang er Alice i eventyrland.

A dark box this time. // En ganske mørk boks denne gangen. 

But with a colorful inside! // Med med en fargerik innside!

Pretty pink and purple colors, actually. And a decal. // Pene rosa- og lillafarger faktisk. Og et klistremerke. 

The pink thing was a very flat flamingo. // Den rosa tingen var en ganske flat flamingo. 

That, if you blow into it, will grow. Actually, I have about five of these already. I bought them last summer, because they float and I wanted to have my beer with me in the water. Turns out though, that a large can of beer will tip it over, until you have drunk a sufficient amount of beer. The smaller cans work just fine. 

//

Om du blåser den opp så blir det litt større da. Vet dere, jeg har faktisk fem av disse fra før. Jeg tror det er fem i hvertfall. Kjøpte de i fjor sommer, fordi jeg tenkte de kunne være kjekke å ha med seg om man vil bade med ølen sin. Det viste seg dog at en halvlitersboks med øl velter hele greia, til du har drukket litt av den. Men en liten boks funker fint, altså. 

Well wrapped in purple prettiness was a really pretty and cool pouch for the jewelry part of this box.

//

Godt pakket inn i pent lilla papir var en veldig pen og kul pung med smykkene i denne boksen.

First out of the pouch; earrings! I love that they are mismatched, that is my favorite way to wear earrings. But as I have mentioned, I mostly use dangly earrings. They are still cool, though. 

//

Først ut av pungen; et par øredobber! Jeg liker at de er ulike, ettersom det er min foretrukne måte å bruke øredobber på, men som jeg har nevnt før så bruker jeg mest dinglende øredobber. De er fortsatt ganske kule da. 

Second; a ring. It says the same as the box; "We're all mad here." It is slightly adjustable, but I didn't try too hard since it already fit. I like silver rings, so this might actually make it into circulation.

//

Neste ting; en ring. Det står det samme på den som på boksen; "We're all mad here." Den er litt justerbar, men jeg prøvde ikke så hardt, ettersom den allerede passet. Jeg liker sølvringer, så denne har faktisk en mulighet til å bli brukt. 

Last out of the pouch; a necklace. At first glance, I thought it was broken, but it turned out I just had to peel the plastic off myself. I don't know, but I feel it might be a little lazy? 

//

Det siste i pungen var et kjede. Ved første øyekast så det nesten ut som det var ødelagt, men det viste seg at jeg måtte dra av plasten selv. Jeg syns kanskje på en måte at det er litt latskap fra de som har pakket boksen.

But I'm not gonna lie, I love peeling things, and this way I know the only fingermarks on it are mine. This is a cool necklace, I love that it is black and silver and not gold. 

//

Men jeg kan ikke juge, jeg er over gjennomsnittet glad i nettopp å dra plasten av nye ting, og nå vet jeg i hvertfall at det er bare mine fingermerker på det. Jeg syns det er et ganske kult kjede også, og er spesielt fornøyd med at de gikk for sølv i stedet for gull. 

The back of the card, if you want some extra info. // Baksiden av kortet for den som vil ha litt ekstra informasjon. 

And last, a group shot. // Og til slutt et gruppebilde. 

Mays theme is Guardians of the Galaxy, and in June the theme is Stranger Things. I have not seen Stranger things, but since the box will be here well after my exam I might have some time to actually watch it before I get the box. 

//

Temaet for mai er Guardians of the Galaxy og i juni er det Stranger Things. Jeg har ikke sett sistnevnte, men siden boksen kommer godt og vel etter min eksamen så har jeg tid nok til at jeg kanskje får sett den før boksen kommer. 

Geek Chic Monthly Unboxing - March Box

I got another box this week, the Geek Chic Monthly box. And the theme was The Princess Bride!

//

Denne uken fikk jeg enda en boks, fra Geek Chic Monthly. Og temaet var The Princess Bride! Har du sett den? Mener å huske at jeg ba deg gjøre det.

I don't get what happens to these boxes in the mail, they always arrive battered. At least this time there was no hole in it. // Jeg skjønner ikke hva posten gjør med pakkene. De kommer alltid frem litt forslåtte. Men det var i hvertfall ikke hull i denne da. 

I love the card, I might actually have to hang this one! // Jeg syns kortet er kjempemorsomt, så det spørs om jeg må henge det opp et sted. 

Under the card there is a little packet. // Under kortet var det en liten pakke.

An inside it, there was this. // Og den var denne.

A cute little pocket mirror with the silhouettes of Buttercup and Westley and the words "As You Wish." // Et lite søtt lite lommespeil med siluettene av hovedpersonene og ordene "As You wish."

And there was a little pouch. // Og det var en liten pung. 

With dangly earrings in it! // Med dingledobber i!

And a necklace with the book on it. There is room for pictures inside it, but I forgot to take a picture of it.

 // 

Og et kjede med boka i. Det er plass til bilder inne i den, men det glemte jeg å ta bilde av. 

And a pretty little bracelet with "inconceivable" written on it. // Og et pent lite sølvarmbånd med "inconceivable" på. 

So, if I was disappointed by the Gamer Girl Box this month, this box made up for it all!

//

Om jeg var skuffet over Gamer Girl-boksen denne måneden, så gjorde denne opp for alt!

Geek Chic Monthly Unboxing - February Box

Hello everyone. I actually got this box last week, but I haven't had the time to post about it. I have weekly reports and a qualifying paper to write. In addition to the weekly hospital visits I've had for the past month and a half. I even sent Zelda on a little vacation, so that I can devote all my time to writing, reading, and sleeping. My bed will never be as good as it will next Tuesday. I might do an update on my health thingy later, depending on my last appointment and tests. I guess we'll see.

Over to the unboxing!

//

Hei alle sammen! Jeg fikk denne boksen forrige uke, men rakk aldri å skrive om det. Jeg har ukentligre rapporter og en kvalifiseringsoppgave som skal leveres snart, i tillegg til alle turene på sykehuset for undersøkelser. Jeg har til og med sendt Zelda på ferie så jeg kan bruke all min tid på lesing, skriving og soving. Senga mi kommer aldri til å bli så god som den kommer til å være neste tirsdag. Det kan hende jeg skriver en oppdatering på de helsegreiene etter jeg har fått tatt de siste testene, men vi får se.

Til unboxingen!

This month's theme is Gotham City Sirens. // Denne månedes tema er Gotham City Sirens. 

Does not look like a lot of content this month... // Ser ikke ut som om det er så mye i boksen denne måneden...

At the bottom, there were a Batman decal with the symbols of the ladies in it. 

// 

På bunnen var det et klistremerke med symbolene til de forskjellige damene i. 

Then there was the Batman coin purse. Good news, there is something inside it!

//

Så var det Batmanpungen. Og heldigvis er det noe inni den!

First item; a black and gold Catwoman bracelet. // Første ting var et Catwomanarmbånd i svart og gull. 

Second item; a Harley Quinn necklace. // Så et Harley Quinn kjede.

Third and last jewelry item is a Poison Ivy ear cuff. My favorite item, sort of. The thing is. Have you seen my ears? Of course, you haven't. Let's say they are sort of already occupied...

//

Siste smykke i denne boksen var et Poison Ivy øresmykke. Min favoritt ting, på en måte. Det er bare det at... Har du sett øra mine? Selvfølgelig har du ikke det. La oss bare si at de er på en måte allerede opptatt. 

Sorry about the poor quality images, it is not that easy to photograph your own ears. But I think you see the picture. For me this would have worked better if it was a real earring... 

//

Beklager at bildene er litt rare, det er ikke så lett å ta bilde av siden egne ører. Men jeg tror dere skjønner tegninga. Det hadde vært lettere om det faktisk var en øredobb og ikke bare en ting som skal klemmes rundt kanten på øret.

But this was my definite favorite from this box. A strawberry lime lip balm. It is tinted red, but it is not too red. And it has little glitter particles in it. But it is soo good! I have already used it a lot.

//

Favoritten min fra denne boksen var en leppepomade med jordbær og lime smak. Den har svak rødfarge og litt glitter i, men den er fortsatt supergod. Jeg har brukt den mye allerede. 

Group shot! // Gruppebilde!

And the back of the card for those of you wondering. // Og baksiden av kortet for dere som er nysgjerrige. 

I'm sorry that this post is a bit impersonal and everything, but I am a little stressed out, and just wanted to show you this box before to much time had passed. I have gotten news of the two next months themes. They are Princess Bride and Alice in Wonderland, both of which I am very much looking forward to!

Be prepared for a week of silence from this end, I didn1t get to prepare and schedule any post as I had planned...

//

Beklager at denne posten er litt upersonlig og sånt, men jeg er litt stressa og ville bare vise dere boksen før det gikk alt for lang tid. Jeg har klart å finne ut temaene for de neste to månedene og det er The Princess Bride, som er en film dere burde se om dere ikke har sett den før, den er kjempemorsom! Og Alice i Eventyrland. Jeg ser meget frem til begge to!

Vær forberedt på at det kan være stille en uke fremover, jeg rakk ikke gjøre ferdig flere ting jeg kunne ha lagt ut, slik jeg egentlig hadde tenkt.